ترامب يمدد حالة الطوارئ الوطنية المتعلقة بسوريا

مدّدت الولايات المتحدة حالة الطوارئ الوطنية المفروضة على سوريا وذلك لأسباب تتعلق “بعدم” قدرة الحكومة السورية الجديدة على مواجهة “التنظيمات الإرهابية” وضبط استخدام الأسلحة الكيماوية.

وقال ترامب في إخطار رسمي منشور في السجل الفيدرالي الأميركي، إن “الضعف الهيكلي في الحكم داخل سوريا، وعدم قدرة الحكومة على ضبط استخدام الأسلحة الكيميائية أو مواجهة التنظيمات الإرهابية، لا يزال يشكل تهديداً مباشراً للمصالح الأميركية”.

وأضاف أن “هذه الظروف الاستثنائية وغير العادية تستدعي استمرار العمل بحالة الطوارئ بعد تاريخ انتهائها القانوني، وفقاً لقانون حالات الطوارئ الوطنية”.

ولفتت الإدارة الأميركية إلى أن قرار تمديد حالة الطوارئ “سيظل خاضعاً للمراجعة”، و”ستنظر في السياسات والإجراءات التي تتخذها الحكومة السورية لاحقاً لتحديد ما إذا كان يجب إنهاء حالة الطوارئ أو الاستمرار بها”.

نص الإخطار

تمديد حالة الطوارئ الوطنية المتعلقة بإجراءات الحكومة السورية

في 11 مايو 2004، استنادًا إلى الصلاحيات الممنوحة بموجب قانون الصلاحيات الاقتصادية الطارئة الدولية (50 U.S.C. 1701 وما يليها) وقانون محاسبة سوريا واستعادة سيادة لبنان لعام 2003 (القانون العام 108-175)، أصدر الرئيس الأمر التنفيذي رقم 13338، الذي أعلن بموجبه حالة طوارئ وطنية تتعلق بإجراءات الحكومة السورية. تم توسيع نطاق هذه الحالة الطوارئ واتخاذ إجراءات إضافية من خلال أوامر تنفيذية لاحقة، بما في ذلك الأمر التنفيذي رقم 13399 (25 أبريل 2006)، والأمر التنفيذي رقم 13460 (13 فبراير 2008)، والأمر التنفيذي رقم 13572 (29 أبريل 2011)، والأمر التنفيذي رقم 13573 (18 مايو 2011)، والأمر التنفيذي رقم 13582 (17 أغسطس 2011)، والأمر التنفيذي رقم 13606 (22 أبريل 2012)، والأمر التنفيذي رقم 13608 (1 مايو 2012).

اتخذ الرئيس هذه الإجراءات للتعامل مع التهديد غير العادي والاستثنائي للأمن القومي والسياسة الخارجية والاقتصاد للولايات المتحدة، الناجم عن دعم الحكومة السورية للإرهاب، واستمرار احتلالها للبنان آنذاك، وسعيها لامتلاك أسلحة الدمار الشامل وبرامج الصواريخ، وتقويض جهود الولايات المتحدة والمجتمع الدولي لتحقيق الاستقرار وإعادة إعمار العراق.

لا تزال عدم قدرة سوريا على الهيكلة وضعف قدراتها الحوكمية فيما يتعلق بالأسلحة الكيميائية ومكافحة المنظمات الإرهابية تشكل تهديدًا غير عادي واستثنائيًا للأمن القومي والسياسة الخارجية والاقتصاد للولايات المتحدة. نتيجة لذلك، يجب أن تستمر حالة الطوارئ الوطنية التي تم الإعلان عنها في الأمر التنفيذي رقم 13338، والتي تم توسيع نطاقها في الأمر التنفيذي رقم 13572، واتخذت بشأنها إجراءات إضافية في الأوامر التنفيذية الأخرى المذكورة أعلاه، بعد 11 مايو 2025. لذلك، وفقًا للقسم 202(d) من قانون الطوارئ الوطنية (50 U.S.C. 1622(d))، أقوم بتمديد حالة الطوارئ الوطنية المعلنة في الأمر التنفيذي رقم 13338 لمدة عام إضافي.

ستدرس الولايات المتحدة التغييرات في سياسات وإجراءات سوريا لتحديد ما إذا كان سيتم تمديد حالة الطوارئ هذه أو إنهاؤها في المستقبل.

سيتم نشر هذا الإشعار في السجل الفيدرالي وإرساله إلى الكونغرس.

توقيع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب