ديركا حمكو
الجزء الثاني وليد حاج عبدالقادر
كانت الشمس قد بدأت بالانحدار صوب الغروب ببطء شديد …. والكوجريات وقد تزنرن بثيابهن …وطرف النهر قد تعددت بجانبها المواقدوهي تحتضن تلك القدور الضخمة الملأى والبخار يتصاعد منها …بعض النسوة يغسلن المناسف وأخريات يتظاهرن باعمال غير مرئية وخيمة نايف باشا تنتصب على ضفة الساقية كبرياء وحجما …. و ـ فرماني بمبي ـ برفقة محمد صالح ملا مرشو يخطوان صوب الساقية /النهر من جهة الكوجريات …محمد صالح ..محمد صالح …ـ ناداه فرمان ـ / خولي سر / انظر الى تلك الكوجرية … يا الله ما اجملها !!! اردف فرمان رد عليه محمد صالح الكوجرية رغم صعوبة معيشتها وعدم الاستقرار الا انها تهتم بمنظرها وجمالها ..انظر الى حواجبها …عينيها السوداويتين … بشرتها الناصعة البياض ولما لا ؟ … لقد اكتسبن رونق ـ زوزانا ـ وزهورها … انتبها على صوت يوسف حاجب نايف باشا وهو يناديهما ـ تعالا الى خيمة الرجال ابها المراهقين .. او لعلك ـ موجها كلامه لفرمان ـ تريد طرح ـخفشي ـ ارضا ـوهو يؤشر صوب امرأة سمينة ـ .. تطلع فرمان الى قامته الطويلة رغم الهزال الواضح عليه ورد على يوسف ضاحكا ـ قدا خودي به ته كه تي ايسف ـ الم تر اجمل منها لتورطني معها ـ نان ب خوي خوي ب معنى ايسف افندي ـ نادي على تلك ال ـ زري ـ لأتباطح معها ـ مؤشرا بأصبعه على احداهن ـ ليتناول يوسف حجرة ويرميها لا على التعيين صوبهما وهو يقول : تعالا .. او .. ـ در دره ـتلفت فرمان على صوت قرقعة شيء ما فاذا به يلمح اخاه معروف بمبي بعلبتيه ليتمتم صالحي ملا مرشو …اوهوء اوهوء .. ـ فرمان نه به س بي معريف ب تفو هردو علبكي خوفه هاته ـ …تقدم يوسف صوبهم وخاطب معروف … ماذا تريد ؟؟ … أتشتري حنطة ام عدس ؟ .. اي شيء قالها معروف بس والله لن ابيعك الا بهذه العلبة ؟ قالها يوسف مؤشرا على احدى العلبتين ……ومعروف بمبي شقيق فرمان تاجر حبوب بالمفرق امتاز بوجود علبتين لديه احداها للبيع وأخرى للشراء . والعلبتان من الخارج لهما نفس المقاسات من حيث الطول والعرض والارتفاع ومختلفتان من حيث سماكة الجدران وكذلك القاع حيث تبدو احداها اعمق من الأخرى فيبدو الفرق جليا بين كمية العلبتين وقد اعتاد الكوجر حين قدوم ـكاروانهم ـ الى البلدة ان يجلبوا معهم بعض منتوجاتهم الفائضة لبيعها او مقايضتها ببعض احتياجاتهم وحيث انهم قدموا الى ديريك لاستقبال الجنرال الفرنسي فما المانع ان يجلب ـ ايسف ـ بعض الحبوب والعدس الفائض وبما انه يعطف على ـ معريف ـ رغم معرفته الدقيقة بتحايله في الكيل الا انه يتغاضى عن ذلك ويابى التعامل مع غيره …نادى يوسف على بعض الرجال ان اجلبوا اكياس الحنطة ..وقال لمعروف بعد اتفاقه معه على السعر هيا أعدد ولكن بشرط ان تكيل بهذه العلبة … لا مانع لامانع ـقالها معروف ـ انتبه فرمان الى خيمة الرجال ونايف باشا وهو يتوسط المجلس وعرف بعضا ممن حوله مثل عبدالكريم ملا صادق من عين ديوار وعكيد آغا جيايي وبعض اغوات طيا الكوجر وكذلك سعيدي بيكيه وبعض من اولاد نايف باشا … حياهم فرمان من بعيد … ناداه عبد الكريم ملا صادق …اسرع فرمان اليه وهو يعدل طربوشه الآحمر بشراشيبه المتأرجحة … ـ هيه فرمان أتحوم حول الكوجريات من جديد ؟ ـ وهو يضحك … ـ نه أز به ني ـ كنت أساعد معروف في شروته .. قالها فرمان … ـ هي بي به خت ـ قالها عبدالكريم … والله لاتطيق الجلوس مع الرجال ….. ـ أز به ني برنجا بي كوشت نه خوشه ..أو داوتو سيراني بي زن تحله ـ أجابه فرمان …صوت هياج وصياح من خارج الخيمة تعرف فرمان على صوت معروف …هرع فرمان الى خارج الخيمة فاذا بيوسف ومعروف مختلفان على عدد العلب … تقدم نحوهما … ـ ها ايسف ـ ماذا تريد من هذا اليتيم ..قالها فرمان ..انه يتقصد الخطأ في العدد ….اجاب يوسف ..رد عليه معروف غاضبا ..بالله عليك محمد صالح أأخطأت بالعدد ؟ .. رد محمد صالح ـ سر بختي ته بي نه ـ صاح فيهم فرمان : هيا هيا عدوا أمامي من جديد …تناول معروف العلبة الكبيرة وبدأ يملؤها ومن ثم يفرغها ويعد …أف يك .. أف ددو .. أف ددو أويك ..أف سسي .. أفه سسي أويك ..أفه جار … أفه جار أو يك …أفه بينج …وهكذا لطش معروف ثلاثة علب كبيرة وبسهولة ويسر وأعاد تعبئة الكيسين منجديد …و …أخيرا لمحها فرمان …تلك الكوجرية الرائعة التي شغف بها منذ امد بعيد …ولولا خوفه الشديد من زوجته حليمة وأخوها عمر لكان قد تزوجها ولكن اللعنة على الخوف وتبعاتها ليصبح هاجسه الوحيد ـ فرمان ـتلقط اخبارها والظفر ولو بنظرة بعيدة منها … ورغم انهماك معروف بتعبئة الكيسين الا أنه انتبه لنظرات فرمان الملتهبةالذي لاحظ فعلة معروف فتقدم نخوهسائلا : الى اين ستأخذ هذه الحبوب ؟ ..لا تخف لن آخذها الى بيت حليمة أو دكانك ـ وتقصد ذكر اسمها ـسأبيعها الى سعيدي حمو فهو قد وضع حجر الأساس لفرن جديد وبدأ يشتري الحبوب من الناس وكذلك اتفق مع صاحب ـ آشي آفي ـ هناك / مؤشرا صوب المطحنة المائية / ووعدني بسعر اضافي اذا جمعت له كمياتا كبيرة … سعيدي حمو ـ يه دنك بيز ـ ؟؟ سأله فرمان …نعم نعم .. أجاب معروف وأردف ..لقد ترك كري كرا بعد قتله لذلك اللص الذي حاول سرقة بيته وقدم للسكن هنا في ديريك ..تتكلم وكأنك لا تعرف فرمان !!! …في الجانب الآخر من النهر لمح فرماني بمبي ـ قادي ملا جانكير ـ يتجه صوبهم وهو قادم من ـ بخجي أنو دينو ـ .. ناداه فرمان ربما لا محبة فيه بقدر ما كان في نيته ان يسمع صوته لملهمته الكوجرية ….التي تلفتت الى حيث مصدر الصوت ..وما أن لمحت فرمان بطربوشه الأحمر حتى ابتسمت بسمة معمقة احتار فرمان في تفسيرها زمنا طويلا …ترى هل هي بسمة حب !! او دعوة للهو !! ام لعلها تتضحك على طربوشه وطريقة ارتدائه …لا ربما لتخوفه وعدم جرأته في التقرب منها … اسئلة واسئلة لأجوبة ظلت معلقة في ذهنه طويلا …وهي ـ الأجوبة ـ ترتب لاختمار جواب شاف كما ديريك قد بدت وكأنها تتجه صوب اعمار ستجلي القادمات من الأيام عن مدى صلابة اهلها …المجبولة بطيب وصدق وتشبث قد يندر ان يحدث : …تشبث الديركي بارضه رغم وعورتها وببيئته رغم قساوتها ..و …بنقاوته كانسان حيث نقاء مياه وينابيع ديريك كما حليب امهاتها ……………………………………………………………………………………!!!! يتبع
هوامش
………
ـ خولي سر ـ عبارة كردية يستخدمها الديركيون ومعناها عفرت بالتراب او الرماد أما الآزخيون وهم مسيحيي ديريك فيقولون ـ رمادي براسك ـ
قدا خودي بته كتي : اصابك قضاء من الله
در دره : وهي عبارة تطلق في وجه الكلاب لطردها
علبة : هي اداة مكيال قديمة يستخدمها الكرد في كيل الحبوب وشوال الحنطة مقداره اربع علب ..وقد اشتهر المرحوم معروف بعلبته واصبح مثلا ديركيا خالصا ـ علبا معريف ـ
/ نه أز بني / : عبارة تستخدم للاحترام كأن تقول سيدي وذلك حينما تخاطب من هو اعلى منك شانا وهي كلمة مركبة از تعني انا و بني تعني ادنى وتستخدم تحديدا للمستوى الاجتماعي والمقام
ـ هي بي بخت ـ اي بلا ذمة
ـ از بني برنجا …الخ …سيدي الرز من دون لحم غير مستساغ وكذلك العرس والرحلات من دون وجود المرأة مرة
سر بختي ته بي : على حضك
أف يك ..أف ددو ..الخ : هذه واحدة ..اثنتان ..اثنتان وواحد ..ثلاثة …ثلاثة وواحد ..اربعة ..اربعة وواحد …خمسة …
آشي آفي : مطحنة الماء والتي كانت تشرف على نبع الماء في ديركا حمكو
كري كرا قرية في شرق ديريك
اكتشاف المزيد من Kurd Online
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
الآراء الواردة في المقالات لا تعكس بالضرورة رأي صحيفة كورد أونلاين
