آبار وصهاريج قلعة عمادية – د٠ مسعود كتاني – المقدمة ، إعداد وترجمة : خديجة مسعود كتاني – للدكتور مسعود كتاني … ترجمة وإعداد : خديجة مسعود كتاني 14 يناير، 2025
هندسة بيوت قلعة عمادية – للدكتور مسعود كتاني – (الحلقة الثالثة)- إعداد المقدمة – والترجمة – خديجة مسعود كتاني 27 ديسمبر، 2024
هەلما ژانا وپێتا ڤولکانا توڕا – مراریا ـ بەند (٣)- دکتور مسعود كتاني – خديجة مسعود كتاني 1 مارس، 2024
سلسلة تاريخ بادينان العمادية – للدكتور مسعود مصطفى الكتاني- الجزء الثالث – خديجة مسعود كتاني 3 فبراير، 2024