المجزرة الأولى التي استهدفت الثوار الكرد في سوريا

مجزرة آل كابرش…صفحة سوداء في تاريخ تركيا الدموي

 

في مساء الثاني عشر من ديسمبر/كانون الأول عام ١٩٨٠، تسللت قوات تركية ( كانت تعرف باسم قوات مكافحة التمرد) إلى قرية تشارنيك بريف مدينة قامشلو، المتاخمة لمدينة ماردين التركية (شمالي كردستان)، عبر اختراق السياج الحدودي. وقتلت خمسة عشر شخصًاً، بينهم ستة من قادة منظمة كاوا الذين كانوا يحتمون في منزل ريمداني كابريش، أحد سكان مدينة قامشلو الوطنيين، إلى جانب ستة من أفراد عائلة كابريش. ويروي شهود عيان أن شخصًا واحدًا قُتل على الطريق خارج المنزل. ولذلك، تشير بعض المصادر إلى أن عدد القتلى في مجزرة قامشلو بلغ ستة عشر شخصًاً.

كان ذلك أول هجوم تركي يستهدف الوطنيين الكرد في سوريا، وتتالت لاحقا الهجمات الى يومنا الحاضر مخلفة آلاف الضحايا في صفوف المدنيين ودمارا هائلا.

وارتبطت الجريمة بالانقلاب العسكري في الثاني عشر من سبتمبر، حيث شن الانقلابيون موجة اعتقالات استهدفت المنظمات الثورية الشيوعية والوطنيين. زُجّ بالوطنيين والثوريين والشيوعيين في السجون. وبينما استمرت عمليات الإعدام في الشوارع، تصاعدت الهجمات التي استهدفت القتل داخل السجون. سُلبت الحريات السياسية، وحُظرت جميع الحقوق الديمقراطية. واقيد في تلك الفترة 17 ألف كردي بريء من منازلهم وأماكن عملهم والشوارع إلى السجون، ولا يزال مصيرهم مجهولًا حتى يومنا هذا. أمهات السبت هن أقارب هؤلاء المختفين، وهنّ يبحثن منذ 30 عامًا عن رفات أزواجهن وإخوانهن وأبنائهن وأحبائهن.

ارتكبت الدولة التركية، التي وسعت سياستها في القتل في تركيا إلى ما وراء حدودها، مذبحة في القامشلي، روج آفا، في 12 ديسمبر 1980، عبر تواطئ من جهاز المخابرات التابع لنظام حافظ الأسد.

وقتل في الهجوم عضو لجنة كاوا المركزية حسين أرسلان، وعضو المجلس العسكري محمد أمين موتلو، ورئيسة لجنة نساء كاوا نكلا باكشي (زوجة حسين)، وأعضاء كاوا محمد دورسون، ومسلم يلدز، وحسين أتيش. كانت نكلا باكشي حاملاً عندما قُتلت.

بينما قُتل كل من رمضاني كبريش، آزاد كبريش، حنيفة كبريش، شكري كبريش، خوشناف كبريش، أمينة رمضان، عبد الكريم كبريش، فرهاد عبد الكريم كبريش، وكاوا عبد الكريم كبريش من عائلة كبريش، ونجا طفلان من العائلة من المذبحة بالصدفة هما نوروز وبريندار.

نجت هيبت أتشيكوز ( 1961 في قرية ليركا بديار بكر امد)، أحد أعضاء حركة كاوا الذي كان في المنزل أثناء المجزرة، رغم إصابتها بست عشرة رصاصة. ورغم خضوعه لعمليات جراحية عديدة، اعتقلت ٦ أشهر من قبل النظام السوري، انتقلت لاحقا الى السويد ١٩٨١، درستُ علم تربية الأطفال، ثم الطب لاحقًا في جامعة أوبسالا الأكاديمية. بين عامي ١٩٨٢ و١٩٨٥، كانت تركيا تضغط على السويد لتسليمها. في عام ١٩٨٧، في السويد… أُلقي القبض عليّها وحوكمتُ في تركيا بتهمة ارتكاب ثماني جرائم قتل، ضمن قضية حركة ديار بكر (KAWA) التي أعدها المجلس العسكري. تولى القضية المدعي العام السويدي كيه جي سفينسون. في نوفمبر ١٩٨٩، قضى ببطلان التهم الموجهة إليّ، استنادًا إلى اعترافات انتُزعت تحت التعذيب على يد المجلس العسكري، وبرائتها.

في عام ٢٠٠٤، ألقت الشرطة الدولية (الإنتربول) القبض عليّها في إستونيا. قضت ثلاثة أشهر في الحبس الانفرادي. حوكمت بهدف تسليمها إلى تركيا. تم منع تسليمها إلى تركيا بفضل مساعدة منظمات ومؤسسات كردية (من السويد وفرنسا وألمانيا وهولندا وغيرها)، ومنظمات إنسانية (منظمة العفو الدولية، والصليب الأحمر)، والدولة السويدية التي تحمل جنسيتها. تم تسليمها إلى السويد (جواز سفر باسم توني إسماعيل مصطفى). حيث تعرضت لمحاولتي قتل فاشلتين بتدبير من جهاز المخابرات التركي.

مع ذلك، لم تتخلَّ الدولة التركية عن هيبت أتشيكوز. فبالإضافة إلى مذكرة توقيف صادرة عن الإنتربول بحقها، أرسلت تركيا قتلة مأجورين لاغتيالها. كان أحدهم عسكري كارابولوت، الذي استخدم الاسم المستعار ليشكر.. أُرسل عسكري كارابولوت كقاتل مأجور من قبل جهاز الاستخبارات التركي (JITEM)، لاغتيال هيبت أتشيكوز وعدد من الوطنيين الكرد، لكنه أصبح هو نفسه مطاردًا. قُتل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 في حي هودينج بستوكهولم.

صرحت هيبت أتشيكوز أنه بعد الانقلاب في 12 سبتمبر، انتقلوا إلى مدينة قامشلو بعد موجة الاعتقالات التي طالت حركتهم ولاجل التنظيم والعمل في سوريا، ووصفت أحداث يوم المجزرة على النحو التالي: “كنا نقيم في منزل الصديث ريمداني كابريش، في قامشلو. في تلك الليلة، حوالي الساعة الثامنة مساءً، وقع انفجار، وحوصرنا. لم يكن لدينا أسلحة. وضعت قدمي على الباب وظهري على الحائط حتى لا يُفتح. كانت الرصاصات تنهال علينا من كل جانب. لا أعرف كم استمر ذلك. ولكن بعد أربع أو خمس دقائق على الأكثر، اشتعلت النيران في المنزل.”

يروي هيبت أتشيكوز، الذي أُصيب وكُبِّلَت يداه أثناء سجنه في سوريا في حلب ودمشق، أن النظام السوري أراد مبادلته بأعضاء من جماعة الإخوان المسلمين في تركيا. بعد إطلاق سراحه، سافر أتشيكوز إلى أوروبا، ولا تزال آثار المجزرة بادية على جسده.

ويشير الوطنيون من القامشلي الذين شهدوا المجزرة أيضاً إلى حقيقة أن المجزرة تم التخطيط لها وتنفيذها بالتعاون مع نظام الأسد.

صرح محمد هيجي سيد، أحد جيران ريمداني كابريش، الذي فقد حياته في المجزرة، بأن الجناة عبروا الحدود في ليلة ممطرة وتوجهوا نحو منزل كابريش، مضيفًا أن المعلومات الاستخباراتية كانت واضحة.

يشير هيجي سيد إلى هذا التعاون، قائلاً: “من المستحيل أن يفعلوا شيئاً كهذا دون علم الدولة السورية”. ويذكر أنه عندما عادوا إلى منزلهم بعد الهجوم، كان جميع من فيه قد قُتلوا باستثناء شخص واحد. ويوضح قائلاً: “لقد احترق المنزل بالكامل”.

يقول شهود عيان إن القتلة لم يقتصروا على المنزل فقط، ولكن بعد أن علموا أن الشاب الذي نصبوا له كميناً على الطريق هو ابن ريمازان كابريش، أطلقوا عليه النار وقتلوه أيضاً.

وصفت الشاهدة زينب شيرو أيضاً كيف حوصر المنزل وتعرض للهجوم بالقنابل والأسلحة النارية، قائلة: “لم يستطع أي منا حتى إخراج رأسه من المنزل. حاول البعض الركض للمساعدة، لكنهم أطلقوا النار عليهم أيضاً”.

تناول المخرج كرم تيكوغلو في فيلمه الوثائقي “شيفا ريش” (ليلة سوداء) المجزرة التي ارتكبتها الدولة التركية بحق قادة منظمة كاوا في مدينة قامشلو بعد سنوات. ويقول تيكوغلو إن الفيلم يستند إلى شهادة هيبت أتشيكغوز، التي نجت باعجوبة  من المجزرة مصابة بجروح.

لا تزال أماكن دفن ثلاثة من قادة كاوا الستة الذين قُتلوا مجهولة. وقد كشف المخرج تيكوغلو عن مواقع قبورهم خلال فيلمه الوثائقي. وتبين أن أحد الثوار الثلاثة دُفن بمفرده، بينما دُفن الآخران معًا في نصيبين.

أصدر محمود بخسي، شقيق نجلا بخسي التي فقدت حياتها في المجزرة، كتاباً وثائقياً استناداً إلى شهادات شهود عيان. وبذلك، ساهم في بناء ذاكرة تاريخية تمنع نسيان هذه المجزرة التي ارتكبتها تركيا ونظام الأسد معاً.

لجأت الدولة التركية الفاشية الاستعمارية، بالتعاون مع نظام الأسد، إلى كذبة “اشتباكات بين منظمات ثورية” للتغطية على المجزرة التي ارتكبتها. ولبرهة من الزمن، نجحت هذه الدعاية السوداء. إلا أن حقيقة المجزرة تأكدت باعترافات جيم إرسيفير، أحد قتلة جيتيم المتعطشين للدماء.

في كتاب سونر يالتشين، “اعترافات الرائد جيم إرسيفير”، يعترف إرسيفير بهذه المذبحة بهذه الكلمات: “تحت قيادة العقيد أيتكين أوزين، عمدة ماردين آنذاك، ذهبنا إلى قامشلو، وقتلنا 15 من الكواجي، ثم عدنا”.

للمزيد هنا

 

​المصدر: مركز توثيق الانتهاكات في شمال سوريا