خالد عيسى: حول الحركة الكردية في الوثائق الفرنسية -13-

كورد أونلاين تاريخ النشر: 13 أبريل، 2017

نعرض لكم في هذه الحلقة ترجمة بعض الفقرات التي تتعلق بالشعب الكردي وببعض المناطق السورية، الواردة في نشرة المعلومات التابعة للشعبة السياسية الفرنسية رقم 202 المحررة في 13تشرين الأول 1926. نرفق صورة عن الصفحة الأخيرة من النشرة المذكورة.

****
الممثلية الفرنسية
لدولة سورية
————–
الشعبة السياسية
————–
المعلومات

دمشق في 13 تشرين الأول 1926
سري

نشرة المعلومات رقم 202
-:-:-:-:-:-:-:-
القسم الأول
-:-:-:-:-
(…)
42- مجحم والأتراك:
نشرة المعلومات رقم 202 تاريخ 13/10/1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات-رقة- 01/10/26).
حسب المعلومات، قد يحاول مبعوثون انكليز حمل الجيس(عشيرة الجيس-المترجم) على الانتفاض والتضامن مع الأكراد ضد الحكومة التركية. بواسطة عملاء انكليز، قد يكون مجحم قد وعد بدعم الجيس.

وزّعَ زعماء الجيس منذ فترة قصيرة البنادق والطلقات بين عشائرهم.
العقيد صبحي بك، قائد فرقة أورفه، قد أرسل ابن مفتي أورفه إلى عند حاجم، ليطلب منه منع مجحم من عمل”شيء ما في تركية”.

يتجول مبعوثو الجيس في سورية، أحدهم هو قريب مصطفى صالح من السيالا، والذي كان قد أمضى عدة أيام عند مجحم، ثم عند شوكت البورسان، لقد تم توقيفه من قبل الجندرمة المتحركة، و اقتيد إلى الرقة في 30/09/26.

43- حاجم، ومجحم والأتراك:
نشرة المعلومات رقم 202 تاريخ 13/10/1926 –القسم الأول (أمن حلب- 09/10/26).
حسب أحد وجهاء حرّان، انتشرت إشاعة في تركية في بداية تشرين الأول تفيد بأن حاجم كانت له نية للقيام بغزوة كبيرة ضد الجيس في قضاء حرّان.

ب- اولاً: المعلومات العسكرية الخارجية:
تركية:
44- التعبئة:
نشرة المعلومات رقم 202 تاريخ 13/10/1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات-جرابلس).

أعلمت مكاتب التجنيد السكان الأتراك بأن كافة الرجال غير المعاقين من الأعمار 20 وحتى40 عاماً سيتم طلبهم إلى خدمة العلم.

رأى نفس المخبر، عندما كان في دياربكر، بنفسه قائمة الاحتياطيين من أعمار20 إلى 40 عاماً، الذين سيتم إعلانها قريباً.
(المصدر: أحد سكان بيراجيك)

45- وصول القوات التركية:
نشرة المعلومات رقم 202 تاريخ 13/10/1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات-رقة- 01/10/26).
وصلت نحو 26/09/26 إلى منطقة حرّان-بارابرا(15كم شمال غرب حرّان) مفارز من الخيالة، مع الرشاشات، والمدفعية(6 مدافع الريف). تحفر هذه القوات الخنادق وترسل الدوريات على طول الحدود. قد تكون هذه التدابير قد اتخذت لمنع هجمات مجحم على الجيس.

48- خضوع:
نشرة المعلومات رقم 202 تاريخ 13/10/1926 –القسم الأول (أمن دمشق 12/10/26).
أ)- هذا الصباح، 12 تشرين الأول، قدم سليم فروج من صحنايا خضوعه، وسلّم سلاحه.
ب)- صادق معماري، قاطع طريق من حموره، قدّم خضوعه وسلّم سلاخه.

49- زيارة قرية منين:
نشرة المعلومات رقم 202 تاريخ 13/10/1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات-غوطة- 11/10/26).
أثناء يوم 09/10/ زار النقيب كوله قرية منين، وتلقى زيارة ممثلي القرى الأخرى من سهل منين.
أ)- تمت مطالبة 100 بندقية من منين، و 15 بندقية من هارنه( محمولة على الخارطة: سيركا سيرتي).
ب)- يجب تسليم الأسلحة خلال مهلة ثلاثة أيام.

58- خضوعات:
نشرة المعلومات رقم 202 تاريخ 13/10/1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات-صلخد).
يطلب عبد الغفار مقابلة ضابط إدارة المخابرات في صلخد.
توفيق نصّار، وجيه متمرد من صاله، والذي كان ضابط إدارة المخابرات قد منحه وثيقة عدم التعرض إثناء مروره بمركان الشرقي مع طابور(رتل) كاله، جاء إلى صلخد في 08 ليقدم خضوعه. و وعد بجلب الأعضاء المعارضين الآخرين من عائلته.

68- غزوات:
نشرة المعلومات رقم 202 تاريخ 13/10/1926 –القسم الأول (إدارة المخابرات- حسجة- 01/10/26).
أ/- انطلق غزو معدُ من قبل دهام الهادي، متجه نحو العراق في 27 أيلول.
غزو مؤلف من 500 فارس من السبعه، بقيادة ابن مدلاد، قد يتجه نحو جبل عبد العزيز والخابور.

ب/- (إدارة المخابرات-رقة- 01/10/26).
في صباح يوم 10/10/ 26،تمت الإشارة إلى غزو(بمعنى المجموعة الغازية-المترجم) شمري بقيادة دهام الهادي، في معبر شمينه(15 كم شمال شرقي الرقة). انطلق لملاحقته الطيران و مفرزة من الجندرمة.

تمت مهاجمة هذا الغزو المؤلف من 2000 خيّال، في شمينة. بعد ساعتين من القتال، انهزم(الغزو-المترجم) بدون غنيمة، وفقد 10 قتلى و 17 جرحى. قتل لنا جندارم واحد، ولنا مفقود واحد. و أصيب ضابط الصف الفرنسي قائد الفصيلة بجراح خفيفة، وقتل ثلاثة أفراس.

ج/- (إدارة المخابرات-رقة- 01/10/26).
في الأول من تشرين الأول، انطلق غزو من قبيلة راشد الطائية على الجبور واغتنم 50 جملاً بالقرب من تل طابان. استعاد الجبور الغنيمة باستثناء جمل واحد.

د/- (إدارة المخابرات-رقة- 02/10/26).
مرّ غزو في 29/09/26 بمعبر البوشري، تم تبادل إطلاق النار مع مخفر مادان، ومن بعد ذلك هرب الغزو نحو الصحراء تاركاً أحد البو صالح قتيلاً، و ثلاثة براذع وبعض الأكياس.

الرائد مورتيه، رئيس إدارة المخابرات
في دولتي سورية وجبل الدروز
التوقيع
يتبع
المادة منشورة بتاريخ 01/09/2008