عــبدالناصر عــليوي العبيدي

وُجُوهٌ مِنْ صَفِيقِ الْقَوْلِ شَاهَتْ

مَعَ الـسُّفَهَاءِ في فُحشٍ تَمَاهَتْ

–

وَبَــاتـتْ بَعْرَةً فِي إسْـتِ عِلْـجٍ

إِذَا مَــا يَضْرِطُ الْمَتْبُوعُ هَاهَتْ

–

تُــصَــفِّقُ لِــلْمَذَلَّةِ فِــي حِــمَاهَا

ذُيُــولٌ فِــي ظَــلَامِ الْغَيِّ تَاهَتْ

–

وَتَــفْخَرُ بِــالْعُلُوجِ بــكُلِّ خَطْبٍ

كَــعَــاهِرَةٍ بِــجَــارَتِهَا تَــبَاهَتْ

–

وَقَــدْ بَــلَغَتْ بِسَبْقِ الْعَهْرِ شَأوًا

لِكُلِّ وَضِيعَةٍ فِي الْخَلْقِ ضَاهَتْ

–

تَــمَادَتْ فِي الْجَرِيمَةِ دونَ لأيٍ

تُــحَضُّ عَلَى الرَّذِيلَةِ مَا تَنَاهَتْ

–

وَتَخْرُجُ مِنْ رَدِيءِ الْحَالِ تَبكي

كَبُومٍ فِي خَرَابِ الأَرْضِ نَاهَتْ

–

المؤلف: د.ژينۆ عبدالله
قراءة: فرح نبيل متي

إن العام الذي ولدت فيه گلاوێژخان عام معروف في التقويم السياسي والقومي لشعب كوردستان بشكل عام وجنوب كوردستان/العراق بشكل خاص لأن هذا العام شهد انتقال النضال السياسي القومي الكردي إلى المدن.
يوم السادس من شهر أيلول عام ١٩٣٠ ولدت گلاوێژ في مدينة الموصل والدها المرحوم من أهالي مدينة زاخو ومن عشيرة (قوجةبكي)
وهي عشيرة عريقة قديمة تعود أصولها إلى شمال كوردستان (جنوب شرق تركيا) ، جدها كان ضابطاً في الجيش العثماني وكان من أهالي زوزان في شمال كوردستان وأما جدتها من أهالي مدينة وان أيضا تقع في شمال كوردستان وكانت ابنة السيد سليمان السري البرزنجي وجد أحفاد الشيخ محمد من أحفاد الشيخ موسى البرزنجي.

في البداية سميت المولودة باسم آخر وهو ساجدة وذلك بسبب المكان والليلة التي ولدت فيها هذه المرأة، حيث تقول گلاوێژ
ولدت في مدينة الموصل وكانت في الموصل ليلة تسمى *ليلة المحيا* حيث يقوم المصلون بالصلاة والسجود لله لكن يبدو أن هذا الاسم لم يكن محل رضا لخالها كي يطلق على فتاة كردية من عائلة عريقة اسم ساجدة، لذلك طلب تغيير اسمها من( ساجدة ) إلى (زيان) بمعنى الحياة . فغيروا اسمها إلى ساجدة مرةً اخرى وبقيت تنادى بهذا الاسم حتى تتم خطبتها من قبل الأديب والمثقف والسياسي ابراهيم أحمد (١٩١٤_٢٠٠٠) وتصبح مخطوبته، وفي عمر ١٧ سنة تزوجت گلاوێژ بينما زوجها كان عمره ٣٣ سنة
وصلت سعادة الزوجين المناضلين إلى القمة حينما صارا أبوين لست بنات وابنين وهم الآتي:
(هيرو، شاناز ، هتاو ،ليلوز ،كوردة، هيفي ، هلو ، هاوري ) و تقول گلاوێژ كونت الحياة الزوجية مع الاستاذ ابراهيم أحمد عام ١٩٤٧ وكان شخصا مثقفا محبا للكورد كان أبو هيرو فارس أحلامي وخيالاتي وأهديت له كتاباً وكتبت له فيه :
(إلى أول كلمة عشق وقت جمالي … لمخلص عمري الذي ليس له مثيل …. لآخر سطري في العشق والحب….كان أليفي في الجبال ووطني في الغربةوالترحال …. لمن كان أنظف من النظافة وأصدق من الصدق ….قلعة أملي العالية.. لمن كنت هايمة وجهه ومجنونة روحه … البحر اللامتناهي لمعتقداتي وعشوتي .. كيف أعيش الآن بدونه؟ كيف أقنع نفسي أنه توارى عني في لحظة ؟.

وتغيرت أحوال عائلة جدها (والد أمها ووالدتها) أثناء الحرب العالمية الأولى(١٩١٤_١٩١٨)فاضطرت العائلة إلى الانتقال من شمال كوردستان إلى جنوب كوردستان وبعدها بقيت العائلة لسنوات في الموصل أخوالها حمزة عبدالله والخال محمد أحد مؤسسي الحزب الديمقراطي الكوردي وعندما يدخل السيد مام جلال في هذه العائلة عبر رابطة زواج ب هيروخان الإبنة الكبرى للأستاذ ابراهيم أحمد وگلاوێژخان فتصبح السياسة جزءاً لا يتجزأ من حياتهم وكان للحزب الشيوعي العراقي أنصار ومناصرون كثر بين القرويين والفلاحين وكان معارضا شرساً للنظام السياسي في العراق برئاسة صدام حسين ولاشك في أن مكونات العراق وشعوبها عاشوا معا في كثير من الحقبات التاريخية القديمة والمعاصرة بسلام وهدوء وأخوة بين العرب والكورد والتركمان والكلدو الاشوريين والمسلمين والمسيحين والصابئة والإيزيدين والشبك والكاكائيين والسنة والشيعة بعيدا عن الظلم والاضطهاد والتعصب والتشدد الفكري والسياسي ، وعن هذا التعايش السلمي أن نأتي بشهادة كردية على لسان گلاوێژخان للعراق وكانت تقول إن العراق كان معروفا بتعايشه السلمي :كان مام جلال، خريج كلية القانون /جامعة بغداد وأصبح السيد مام جلال قائد الحركة التحررية للشعب الكردي وسمي الحزب (حزب الكادحين بالفكر والسواعد ) بعد انهيار الثورة الكوردية سنة ١٩٧٥.
أصبحت گلاوێژ حماة السيد جلال الطالباني وكان مام جلال في هذه العلاقة الأسرية هو الفائز بحب لا مثيل له إضافة ً الى كون مام جلال محبوباً من قبل كثير من الأمهات والآباء وأفراد الشعب الكوردي وتقول گلاوێژ في وصف مام جلال ، إنه رجل ذكي ونزيه محب للكورد غير أناني ، لايعرف الملل والتعب باعتقادي لا يولد مرةً أخرى شخص مثل مام جلال وكان ل هيرو ومام جلال ولدان (قباد وبافل ) وتسنم السيد مام جلال رئاسة الجمهورية العراقية في عام (٢٠٠٥) كأول رئيس جمهورية كردي للجمهورية العراقية.

كانت متأثرة گلاوێژ بكل من الخال حمزة وزوجها وبالرئيس مام جلال بعد أن تزوج ب هيروخان وصار صهراً لها .كان ل گلاوێژ ذكرى مؤلمة في طفولتها حينما تم اعتقال خالها حمزة بتهمة الولاء للحزب الشيوعي وخالها محمد كان ضابطا في الجيش فتم تقاعده وهو في سن الشباب ولاشك أن السياسة بدأت في بيت أخوالها وتقول إن من الواضح في عائلتنا أن الخال حمزة كان من القادة الكرد المثقفين الذي ناصروا جمهورية كوردستان في مدينة مهاباد غرب إيران ، وعاد سراً إلى السليمانية مختفياً في منزل الاستاذ ابراهيم أحمد مراسلا عائلته أن يأتوا إلى السليمانية لأول مرة وكان هذا في سنة ١٩٤٦ أول زيارة لهم ويعتبر الخال حمرة من مناصري الشيوعيين ، يتبين لنا أن أي كردي شارك في نضال شعب كوردستان وثوراته ضد أي نظام حاكم في العراق سوف يتم إبعاده عن موطنه هذا إن لم يقتل. نفيت العائلة إلى الديوانية ومرة أخرى نفيت إلى القرنة في محافظة البصرة جنوب العراق مما أدى ذلك إلى، انفجار الموهبة الكتابية لديها لكونهم قريبين من أهم المناطق المائية في العراق حيث تعد القرنة مكان التقاء نهري(دجلة والفرات) فكتبت رواية أكملت منها النصف عنونتها(جدران في الماء)
تتصدر گلاوێژ المرتبة الاولى من بين النساء الكورديات الروائيات في غزارة إنتاجها المتميز المتنوع وأن أعمال گلاوێژ القصصية والروائية تحمل ثلاثة جوانب أساسية وهي ١/الجانب اللغوي الذي يتمثل في صورة حياة الناس في المجتمع الكوردي بحسب الطبقات الاجتماعية ٢/الجانب الموضوعي يتمثل في تجربتها السياسية والاجتماعية والفكرية وعلاقتها بواقع المجتمع. ٣/الجانب المضموني والذي يتمثل في اهتمامها بقضايا إنسانية وسياسية وفكرية ونقلها إلى القارىء كما هي .

هي تلك المرأة الشجاعة التي استطاعت أن تثبت ذاتها من خلال تحليها وتمسكها بالمباديء والقيم كقول الحق والبعد عن الضلال مهما كانت الظروف وتعتبر مثالاً للنساء الناجحات اللاتي يمتلكن هذه الصفة المهمة فهن يؤمن بمعرفتهن وقدراتهن وتستمر هذه المرأة القوية في مفاجأة المحيطين بها بحكمتها وتواضعها وهي من تمتلك الإرادة القوية للصدمات وتتعايش مع محيطها بمحبة وهي الأفضل لكل فصولها وجميلة الروح دائما.
وهذا الاسم البارز معروف لدى الكورد والعرب. هي نجمة جيلها بامتياز والنموذج المثالي لصورة المرأة بتحية للمرأة المناضلة التي تتعامل مع الجميع بلطفٍ وطيبة وتكون فخورة بما تفعله وهي ذلك الاسم البارز في ميدان الأدبين الكوردي والعربي وصاحبة أعمال أدبية راقية معروفة لدى الكورد والعرب.
گلاوێژ الأدبية والكاتبة والمترجمة والسياسية المناضلة التي تربت في أحضان عائلة مهتمة بالكوردايتي والأدب .

من مميزات الأسلوب الكتابي لدى گلاوێژ :
● أنها تروي بشكل مبسط الواقع السياسي والاجتماعي في قالب أدبي ، تقول أحب أن أكتب بشكل مبسط كي يفهمني القراء كلهم وليس ككتاب اليوم الذين حتى أنفسهم لا يدرون ماذا يكتبون .

الأعمال الادبية :
● لها سبعة وعشرون إنتاجاً أدبيا في مجال أدب الأطفال والقصة والرواية والسيرة والترجمة.

ويعتبر هذا الكُتيب من الكتب المهمة التي تناولت مواضيع مختلفة فهو كتاب مرشح بقوة ليكون من أهم الكتب في القائمة و التي يجب قراءته…

ينتمي بأصوله إلى الكورد ومن مدينة دياربكر آمد ومن عائلة كانوا يعملون في تجارة المواشي وسكنوا منذ القديم في الشام بمنطقة جولان وكان والده يملك قرية (( كوم الويسية)) في القنبطرة ومازال قصره موجود هناك و مبني من الحجر الاسود البازلتي على قمة تلةعالية وحواليها الكثير من أشجار الحور والصفصاص ونهر يمر بمحاذاة القصر وقد تحول هذا القصر الى مطعم وبار يملكها عائلة الظاظا وهناك. أكثر من عشرة قرى كبيرة كانت ملكيتها لآل زلفو والظاظا منها العثمانية ، كوم الويسية ، سعسع ، كناكر ، و بيت الجن ، وقرية شوري لبيت قره شولي وقرية لبيت ابوعلي الزركي وقرى اخرى تمتد من محاذاة قطنا إلى. حدود عرنة القرى التي يسكنها الدورز في الجولان .
العائلات الكوردية لها بصمتها في دمشق ولسوف تبقى، والعائلات المعروفة في دمشق هي ظاطا ، زلفو ، مردم بك ، ميقري ، وانلي ، دياربكرلي ، وآل رشي ، والكثير من العائلات الأخرى لأكراد الشام لهم بصمتهم ودورهم في أستقلال سوريا وبنائها و لايمكن محو دورهم عبر الزمن .
# ولد المجاهد الكوردي المعروف علي زلفو آل رشي عام 1903م في دمشق من عائلة كوردية عريقة بحي اﻻكراد ( ركن الدين )وبيت علي زلفو آغا ، الوجيه المعروف الأول ما زال قائماً حتى اليوم وقنطرته المميزة هيَ بمثابة مدخل للزقاق الصاعد إلى الساحة الشمدينية تلك يخيّل للمتأمل عمارة البناء ، أنه بمثابة قلعة حصينة ؛ بما يطالعه من واجهته العالية ، الكامدة ، وأجزائه المتعددة المطل بعضها على كرم كثيف للصبار المحدقُ بدوره بضفة نهر يزيد .
ويعتبر الزعيم الكوردي علي زلفو قامة من القامات الوطنية والكوردية المنسية والمجهولة لدى أغلب الكورد بشكل عام وسوريا بشكل خاص و نعرف أنه عاش في بيئة كوردية دمشقية آصيلة بحي الأكراد حيث كبر وترعرع في تلك المضافة الشهيرة لبيت زلفو المضافة التي إستضافت البدرخانيين وآل ظاظا وآل جميل باشا وغيرهم من القامات الكوردية الكبيرة . .
و يتحدث الدكتور نور الدين ظاظا في كتابه – حياتي الكوردية عن مضافة علي زلفو ببضع كلمات ويقول : (( عن المضافة أنها منزل كبير تحيط به البساتين ونهر صغير تعود ملكيته لعلي آغا زلفو وكان أشقرا طويل القامة ذو عينين زرقاوين وحاجبين عريضين وهو من زعماءالكوردالدمشقيين والمنزل يقع في حي الأكراد على سفوح جبل قاسيون ويضيف أن سكان ذلك الحي لم يتكلموا سوى بالكوردية وعن ضيوف المضافة يقول :
أنهم أبناء جميل باشا – محمد- وأكرم – وقادر
وحاجو آغا زعيم عشيرة ( هڤيركان ) وأبناؤه حسن – وجميل – وجاجان وكذلك الأمير جلادت بدرخان
ويضيف عن علي آغا زلفو – أنه كان نصير العلم والأدباء في الحي الكردي وفي عام 1925 عندما ثارت سورية بوجه الإنتداب الفرنسي تزعم المتطوعين الكورد من أبناء الحي وكبد الفرنسيين خسائر فادحة )) .
ويحمل علي زلفو بطاقة مجاهد رقم 472 وألتحق المجاهد علي زلفو باكرا مع مجموعة من الشباب الكورد أمثال ابودياب البرازي وعلي كيكي وأحمد أومري وآخرون بصفوف الثوارتلبية لنداء المجاهد أحمد مريود وشاركوا في معارك كثيرة ومن أهمها معركة غوطة دمشق بتاريخ 1925/10/13م المعركة الشهيرة التي ألحقت بالقوات الفرنسية خسائر كبيرة في العتاد والأرواح وسطروا ملاحم بطولية في معركة حمورية بتاريخ 1927/7/23م حيث كبدوا الفرنسيين عشرات القتلى كما شارك المجاهد علي زلفو في عملية إغتيال الجنرال غورو في نصب الكمين أثناء زيارته إلى مدينة القنيطرة بتاريخ 1921/6/23 م مع مجموعة من شباب الكورد والمجاهدين بزعامة المجاهد الكبير احمد مريود حيث تنكروا بلباس الجنود الفرنسيين واخترقوا منطقة ( الشوكتلية ) وذلك ردا على تصريح غورو عندما وقف على قبر البطل الكوردي السلطان صلاح الدين الايوبي وأشهر بسيفه قائلا (( ها قد عدنا يا صلاح الدين -اين انت ؟)) وكان ذلك بمثابة اهانة للكورد ،حيث نصبوا كمينا لموكب غورو وهو قادم في طريقة الى محافظة القنيطرة امام قرية ( كوم الويسية ) قتل في هذه المعركة حاكم دمشق ومرافق غورو وثم ﻻذا غورو بالفرار بسيارتة خوفا من ملاحقة الثوار له وعند تنفيذ العملية وتسديد نيرانهم إلى غورو صاح المجاهدين الكورد ((خذ من أحفاد صلاح الدين اﻻيوبي ) وكان رد فعل السلطات الفرنسية على محاولة إغتيال غورو عنيفا وعلى إثر ذلك تم إلقاء القبض على والدة المجاهد علي زلفو وحكم عليها بالسجن لمدة ثلاث سنوات وتم أيضا حرق منزلها الكائن في قرية (( اوقانيا ))التابعة لمحافظة القنيطرة كما تم إصدار الحكم غيابيا بالإعدام على المجاهد علي زلفو وثم إنخرط في أنشطة سياسية معارضة ومضادة لسياسة المحتل الفرنسي حتى جلاء آخر جندي فرنسي من البلاد سنة 1946م وكانت تربطه علاقة صداقة مع شخصيات سياسية وأدبية كوردية معروفة في حي الأكراد أنذاك أمثال الامير جلادت بدرخان والشاعر قدري جان والشاعر اللغوي العم اوصمان صبري وعائلة جميل باشا كل من أكرم جميل باشا وقدري جميل باشا ودكتور نورالدين ظاظا والشاعر جكرخوين والشخصية الوطنية الصياد العالمي حسين أيبش وساعد جميعهم عندما أستقروا في دمشق وساهم مع زعماء الكورد في تأسيس (( جمعية خويبون )) في لبنان 1927م وأصبح زعيماً وقائداً في حي الكورد مستخدماً مكانته القبلية لتعزيز (جمعية المساعدة التعاونية الكوردية ) ومواصلة إثارة التمرد ضد الفرنسيين ومع كل ذلك استمر المجاهد يقاوم المستعمر الفرنسي مع زملائه حتى يوم الجلاء والنصر الكبير وبعد ذلك إلتحق بصفوف الدرك السوري ليكمل واجباتة الوطنية بعد الإستقلال وعلى سبيل الذكر و قبل دخول فرنسا إلى سوريا كان ل علي زلفو قريتين في منطقة أليان وهم قرية باباسي وقرية معشوق وبسبب موقفه المعادي لسياسة فرنسا في سوريا وبضغط من فرنسا وحاجو وتهديد علي زلفو بالقتل ترك قريتين لصالح حاجو ، وكان له دور كبير في الوسط الكوردي وله عدة مساهمات ومساعدات لأبناء جلدته من الكورد وعند وفاة الأمير جلادت بدرخان قام بالمشاركة مع صديقة حسين الأيبش في تسديد جميع مصاريف العزاء وأحياء مرور 40 يوما على وفاته وله أيضا مشاركات في الدفاع عن حقوق الشعب الكوردي في سوريا وعندما.تم إعتقال الدكتور نورالدين ظاظا من قبل النظام السوري في بداية الستينات توسط علي زلفو عند صهره عبدالحميد السراج وتم خروجة من السجن مع مجيد حاجو ورغم كل هذه لم أتمكن من تبرير وتفسير علاقة المصاهرة التي جمعت آل زلفو مع عبد الحميد السراج – ملك زلفو إبنة علي آغا – ( الرجل الأول في سورية أيام الوحدة مع مصر ) وكذلك الصهر الثاني غسان زكريا صاحب كتاب – السلطان الأحمر – الذي يفضح فيه عديله السراج ومن الجدير بالذكر كان يوجد ل علي زلفو شاب متطوع في الجيش برتبة العقيد اسمه محمد زلفو ابوجوان وكان من ضمن مجموعة من الضباط الكبار الذين قاموا بتأسيس الجيش السوري وهم اللواء توفيق نظام الدين رئيس الأركان العامة للجيش السوري واللواء محمود شوكت قائد الجبهة السورية مع اسرائيل والعقيد بكري قوطرش وابن عمه العقيد محمود قوطرش والعقيد فؤاد ملاطلي .
وأخيرا توفي المناضل علي زلفو في دمشق سنة ١٩٧٦م
لروحه الرحمة والمغفرة ولأرثه البقاء

المصدر: شيار آلياني #من إعداد şiyar alyanî