شبكة الصحفيين الكُرد السوريين تهنئ الصحفيين/ات السريان بمناسبة الذكرى 175 على صدور أول صحيفة سريانية

بيان:
تتقدم شبكة الصحفيين الكُرد السوريين بأجمل التهاني، وأسمى التبريكات إلى جميع العاملين/ات في مجال الصحافة والإعلام السُرياني بمناسبة الذكرى 175 لميلاد الصحافة السريانية، راجين لهم كل التوفيق والنجاح في عملهم النبيل.
إن هذا العام يصادف الذكرى 175 لصدور أول صحيفة باللغة السريانية «زهريرا دبهرا» أيّ «أشعة النور» في مدينة أورمية في إيران على يد نخبة من المثقفين والأدباء والمفكرين السريان سنة 1849، والتي يحتفل بها سنوياً في الأول من تشرين الثاني من كل عام.
أشرف على الصحيفة في البداية بعض رجال كنيسة المشرق، ثم عمل في رئاسة التحرير الراحل الدكتور بنيامين لاباري، ومعاونه الراحل ميرزا شموئيل، إذ تميزت الصحيفة بتنوعها الإخباري والثقافي والأدبي والفني، واستمرت في الصدور لغاية 1918 أيّ لمدة 69 سنة من أجل نشر الثقافة السريانية.
يرى الزملاء/ات الصحفيون/ات السريان القدامى، أن أهمية صحيفة «زهريرا دبهرا» تكمن من خلال دورها بـ«خروج اللغة السريانية من أروقة الكنائس والمدارس المسيحية وباحة الأديرة، إلى ميدان العمل الإعلامي الفعلي بين الناس، وتسلط الضوء على حياتهم ويومياتهم وأخبارهم، فأخذت تنقل أخبار العالم وأخبار شعبنا إلى العالم المتحضر، في الوقت الذي كان الإعلام فيه محدودا جداً ومحصوراً بسبب سياسات دول المنطقة أولاً والتكنولوجيا ثانياً».
مرةً أخرى نجدد تهانينا باسم أعضاء شبكة الصحفيين الكُرد السوريين، لكل الزميلات والزملاء الصحفيين السريان، القدامى منهم والحاليين، وكل من عمل على تطوير اللغة السريانية من حيث دخول مفردات جديدة إليها، إضافة إلى قيامهم بترجمة نصوص من لغات أُخرى إلى السريانية، لتفتح المجال أمام الكتاب السريان لأن يتعرفوا على ثقافة وآداب شعوب أُخرى.

شبكة الصحفيين الكُرد السوريين
قامشلو في 1 تشرين الثاني 2024