🚨 إعلان هام جداً بشأن إغلاق موقع كورد أونلاين

بعد سنوات طويلة من النشر والتوثيق المستمر لأجل القضية الكردية، نعلن لكم بأسف شديد عن قرارنا بـ إغلاق موقع "كورد أونلاين" نهائياً لأسباب قاهرة. لقد قدمنا آلاف المقالات والآراء وبذلنا جهداً كبيراً طوعياً ودون مقابل لتوثيق الانتهاكات ونشر الثقافة الكردية في الفضاء الرقمي.

📌 تنبيه هام للتواصل: يرجى الاعتماد حصرياً على البريد التالي للتواصل معنا (سواء قبل أو بعد الإغلاق): web.kurdonline@gmail.com
مع ضرورة عدم استخدام البريد القديم (editor@kurdonline.info) لأنه لن يعود قيد الاستخدام نهائياً.

🔄 بخصوص الأرشيف والروابط: سنحاول نقل جزء من هذا الأرشيف للمدونات المجانية (رغم فقدانها لقيمتها في محركات البحث وافتقارها للمواد المرئية)، كما ننوه أن نطاق وموقع وروابط الموقع قد تُحال إلى مشترٍ جديد، ولسنا مسؤولين عن أي استخدام لاحق.

شكراً لكل قارئ رافقنا في هذه المسيرة.. نأسف لكم ونتمنى أن نكون قد تركنا أثراً طيباً.

الشاعرة : شيلان محمد بيرموس

الشاعرة : شيلان محمد بيرموس

من الشعر الكوردي المعاصر

الشاعرة : شيلان محمد بيرموس

ترجمة: بدل رفو

النمسا غراتس

مرج العشق السري

مرج العشق السري

                 في الموعد

غدوت أنا.

استقرار نفسي في العزيمة

بقيت أنا.

حطاب السنديان

           على ضفاف النهر

صرت حاملة الجرة أنا.

لا تتركني فشراييني  يقظة

                         أبداً

يعوزها حضن عاشق

يثيرها

    يعطلها

         ينشف دمها

ويقع صريعاً في حمى الموت..

ولكنك تنقذها

وأناملك  تتلاعب بوجودي

                    وعدمي

تحلق بي إلى الآفاق

وتحط بي إلى الأعماق

تجملني

     وتقبحني

 هو والعدو والصديق  والخيمة

محل هدوئي وسكينتي

يحيلونني ملكة لمرج

            العشق السري

تهواك هي  وبقيت الأنيس

                والأثير لها

وتطهر روحها وتقطعها

وعلى هواك تشيدها من جديد

ومع تساقط الثلج

 تأتي بالشعاع

وتبرد الجحيم بالثلج

مشتاقة لك

       وطن لك

             أنثى لك

ضحكة وبكاء

        

  ودم الروح

وأنت أجمل كذبة

            واكبر خدعة

قوس قزح أنت

مزنه ربيعية حبلى أنت

لكني!!

أعشقك أبدا

وجمرة أعماق الروح

تهواك أنت.

\\\\\

الشاعرة في سطور:

ــ الشاعرة من مواليد 1983 ،مدينة اربيل كوردستان العراق.

ــ خريجة كلية القانون ،جامعة نوروز ،دهوك

ــ تعمل موظفة حكومية

ــ عضوه جمعية الشعراء الشباب في محافظة دهوك.

ــ عضوه اتحادات وجمعيات كثيرة


اكتشاف المزيد من Kurd Online

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

× Zoomed Image
Scroll to Top