بيان مشترك عن سقوط ضحايا مع تواصل العنف المسلح الدموي في سورية

بيان مشترك عن سقوط ضحايا مع تواصل العنف المسلح الدموي في سورية وعن استمرار الاغتيالات والاختطاف والاختفاءات القسرية والاعتقالات التعسفية

مازلنا في المنظمات المدافعة عن حقوق الإنسان في سورية,نتلقى ,ببالغ الإدانة والاستنكار,الأنباء المؤلمة عن استمرار القصف والتدمير والاغتيالات والاختفاءات القسرية والاعتقالات التعسفية,وعن تزايد أعداد المهجرين قسريا والفارين والمنكوبين ,نتيجة تصاعد واتساع رقعة الاشتباكات المسلحة العنيفة والدموية في سورية,وقد وصلنا أسماء العديد من الضحايا القتلى والجرحى الذين سقطوا خلال الساعات الماضية(بتاريخ21-22102012),علاوة على ذكر أعداد من الضحايا المجهولة الهوية, وبعد التدقيق,قمنا بتوثيق الأسماء التالية:

دمشق:

·         إيمان حاتم النميص-رأفت الخضير-عمار عبد الغني مقصود-ديمة بازر باشي- (بتاريخ22102012)

ريف دمشق:

·         أنس قاسم شحرور- منى مستو-أحمد محمود الحية-(بتاريخ22102012)

القابون-دمشق:

·         محمد عيد-محمود البحري-سميرة عبد الواحد-نعمت جابرة-أحمد عبد الواحد-عمار ساطع زينو-أبو زياد شعبان- (بتاريخ21102012)

دوما-ريف دمشق:

·         صبحي محمد حمدان-مصطفى حسن معاذ-(بتاريخ22102012)

زملكا-ريف دمشق:

·         عمر الدحلا-والدة عمر الدحلا-(بتاريخ22102012)

·         وائل يحيى-غياث الشيخ-توفيق علي الدحلا- عثمان ماجد القهوجي-(بتاريخ21102012)

جديدة عرطوز-ريف دمشق:

·         محمد توفيق عبيد-عز عبد السلام عبيد(بتاريخ22102012)

مسرابا-ريف دمشق:

·         نديم محمود التكلة-عهد موفق التكلة- (بتاريخ22102012)

المليحة-ريف دمشق:

·         يوسف محمد الزبداني-(بتاريخ21102012)

ببيلا-ريف دمشق:

·         بشرى النبكي-(بتاريخ22102012)

عربين-ريف دمشق:

·         عرفان غزال-علاء عطايا – شاكر الشيخ عمر-عمار الشيخ قويدر-(بتاريخ21102012)

السبينة-ريف دمشق:

·         محمد عبدو سبيناتي-محمد الليتيم المقداد-مروان السنكري-محمد السنكري-عماد السنكري– (بتاريخ22102012)

المعضمية-ريف دمشق:

·         محمد خير مصطفى نتوف-(بتاريخ22102012)

حمورية-ريف  دمشق:

·         فيصل عرابي-(بتاريخ21102012)

كفر بطنا-ريف دمشق:

·         ناديا قهوجي-(بتاريخ21102012)

السيدة زينب-دمشق:

·         خالد يحيى منديل(بتاريخ21102012)

الزبداني-ريف دمشق:

·         محمد محمود غازي برهان-عارف خالد برهان– شادي برهان- خالد الخوص-أسعد محمد برهان-أيمن محمود الكويفي-أحمد الخوص-منذر التل-(بتاريخ21102012)

مضايا-ريف دمشق:

·         حافظ عثمان-جمال أبو حشيش-دياب حسن عفلق(بتاريخ21102012)

حرستا-ريف دمشق:

·         خالد حسن عفوف-محمد زيد موفق عرابي-عمر العربينية-يوسف أبو احمد-يوسف عفوف- موفق خيرو الريس-حسام ديب قاسم-غفران عبد الله حمزة–(بتاريخ22102012)

·         عبد الرحمن حسين حمامة-أنس عنتر-خالد جمال الريس-أحمد الجزار-محمد خير اسماعيل نجيب-عبد الله أحمد عيون-عمر عدنان الريس-محمد خضر البيروتي-يوسف مصطفى بلطة-عبدو عرابي-خالد خير محمد الريس-أحمد صلاح العص-أمجد عبد الحكيم معدنلي-محمد أمين طاقية-مصطفى علي الفقه-عبد الهادي موفق عرابي-عمر أحمد دحدوح-سارية خليل مسلماني(بتاريخ21102012)

القنيطرة:

• عماد عبدو حسين عبد العال-زياد عبدو حسين عبد العال-فؤاد عبدو حسين عبد العال- (بتاريخ22102012)

حمص:

• سليمان عزرون- -(بتاريخ21102012)

باب الدريب-حمص:

·         عبد المالك شرف الدين-(بتاريخ22102012)

تلبيسة-حمص:

• فهد عبد الحميد خشفة-(بتاريخ22102012)

القصير-حمص:

• حاتم محمد الخطيب-عبد الحميد بكور-احمد محمد حرفوش-(بتاريخ2210\2012)

باب السباع-حمص:

·         غياث توفيق المصري-علي المصري-جهاد نادر المصوتين عبد الرزاق توفيق المصري-ثائر علي المصري-نها علي المصري-نهاد دالاتي- (بتاريخ21102012)

الخالدية-حمص:

·         جهاد نادر المصوتين- (بتاريخ21102012)

حماه:

·         صديق عبد الكريم الزعيم- عبد الجليل محمد خالدو-(بتاريخ22102012)

·         غياث الشيخ-توفيق علي الدحلا- لمياء العبود-زكي الحمصي(بتاريخ21102012)    

شيزر-حماه:

·         أحمد محمد الرهوان-(بتاريخ22102012)    

اللاذقية:

·         باسل حماش– أحمد زكريا– حسن حسان الكردي-(بتاريخ22102012)

بانياس-طرطوس:

·         بسام إسماعيل يوسف (بتاريخ22102012)

ادلب:

·         محمود خالد البيور-سليمان طاهر قنطار- محمود محمد حاج سليمان-زكريا عربو- مجاهد اليوسف-ماهر قشيط-محمود سامر سرية- (بتاريخ22102012)

·         نادر سمير سرية-خالد جمعة الرشيد- قاسم الديري-محمد عبد القادر زيداني- محمد عيد-عبدو محمد حمصتين- (بتاريخ21102012)

الهبيط-ادلب:

·         خالد رجب حسيان-(بتاريخ22102012)

معرة مصرين-ادلب:

·         أحمد زياد حمدي- (بتاريخ22102012)

خان شيخون-ادلب:

·         محمد أحمد حزراوي-(بتاريخ22102012)

معرة مصرين-ادلب:

·         جمعة محمد عيد-(بتاريخ21102012)

سراقب-ادلب:

·         حكم أديب الفاضل-(بتاريخ21102012)

كفر رومة-ادلب:

·         عيوش زيدان-محمد أمين العبود-أمون مصطفى البيور-(بتاريخ22102012)

معرة النعمان-ادلب:

·         حسام حسين النحاس- عبد الحميد أحمد التناري-محمد منير هيثم الشلح-(بتاريخ22102012)

·         محمد عبد القادر مطر-مصطفى مطر- محمد كمال حسون-أيمن مطر-رضوان مطر-عبد القادر مطر-(بتاريخ21102012)

جبل الزاوية-ادلب:

·         سليمان جميل الناعم-ابراهيم محمد الأقرع-فارس ابراهيم الأقرع-عبد الرحمن أحمد الأقرع-إبراهيم محمد الأقرع-(بتاريخ21102012)

حريتان-حلب:

·         فيصل رجب بياع(بتاريخ22102012))

الكلاسة-حلب:

·         نادر غزالة-(بتاريخ22102012)   

الفردوس-حلب:

·         آية الدوري(بتاريخ22102012)

مساكن هنانو-حلب:

·         غسان شحود-محمد خير شاهين-علاء زينو-عمار بواب-محمد عيد سلو- محمد محمد بواب-صبحي جركس- محمود أبو كلي-(بتاريخ21102012)      

منغ-حلب:

·         عدي نزار دك(بتاريخ22102012)

حيان-حلب:

·         محمد منصور أوسو-رامي عدنان أوسو-عمر أوسو الحاج عمور(بتاريخ22102012)

باب انطاكية-حلب:

·         عمر الكادك-(بتاريخ22102012)

الصاخور-حلب:

·         محمود عماد ويسي-علي سليمان-(بتاريخ22102012)

العامرية-حلب:

·         مصطفى مهملات-أنس مهملات- (بتاريخ22102012)

عندان-حلب:

·         عبد الله رمضان زرزور-(بتاريخ21102012)

حلب:

·         المهندس أحمد ناظم فاعور,مهندس في بلدية حلب وجدت جثته ملقاة بداخل سيارة من نوع "كيا سيراتو"، على المحلق الرابع في منطقة جمعية الزهراء بحلب-(بتاريخ21102012).

·         أحمد بكري الناصر-عزو العليوي- باسل حمادة-عبد الله بزيعي-أحمد العبدو الأحمد السعيد- حسن فاخوري-والدة حسن فاخوري –شقيقة حسن فاخوري- محمود بكور-عمر سفر حسين- مصطفى عمر الخطيب-(بتاريخ21102012)

مارع-ريف حلب:

·         محمد نجار(بتاريخ22102012)

صيدا-درعا:

·         أنس محمد خضرا –(بتاريخ21102012)

بصرى الشام-درعا:

·         يوسف سليمان المقداد-أسامة ياسين المقداد- (بتاريخ22102012)

معربا-درعا:

·         أحمد سعيد المفلح-محمد ماجد السعدين الفارس-حسام خليف المقداد-(بتاريخ21102012)

المزيريب-درعا:

·         فارس إسماعيل شتيوي-(بتاريخ22102012)

درعا:

·         أحمد البكر-سليم محمد خليف-محمد اسماعيل الأحمد-محمد المسالمة(بتاريخ21102012)

نوى-درعا:

·         أكرم مزيد العودة-(بتاريخ22102012)

الرقة:

• محمد عبيد عبد الفتاح-اسماعيل الحمود-فارس الشمري-(بتاريخ21102012)

الحسينية-دير الزور:

·         ياسر فريد السعيد-غادة فريد السعيد-(بتاريخ22102012)

الميادين-دير الزور:

• ماجد غنام الكيصوم           -(بتاريخ22102012)

دير الزور:

·         عبد الله الغدي- كيلاني أحمد الحماد-محمد صالح الفرحان –(بتاريخ22102012)

·         اسماعيل الحسن-صفوان لطوف النرجس- (بتاريخ21102012)

الجواديه- القامشلي-الحسكة:

·         محمد شريف عباس يوسف(بتاريخ21102012)

المالكية الحسكة:

·         محمد صبري أوسي(بتاريخ21102012)

الضحايا القتلى من الجيش والشرطة.

ريف دمشق:

·         الرائد ميزر كنانة محمد-الملازم الاول جبر جبور-الملازم بشار عبد القادر-الرقيب الاول وسيم فايز حسن-

دير الزور:

·         العميد غياث اسكندر حداد-الرقيب أول باسل الآغا-الرقيب ربيع نورس غانم- الرقيب محمد مسعود

درعا:

·         الملازم محمد احمد ديب-الرقيب عمار احمد عمران-

حمص:

·         المساعد حسيب بلال-العريف فاخر عدنان سلوم-المجند حسين الشيخ

طرطوس:

• الملازم محمد الصالح-الرقيب الاول محمد نافذ حمود-الرقيب علي كمال العلي-الرقيب محمد جابر الفتال-

اللاذقية:

• العميد اصف احمد مصطفى-الملازم الاول موسى مصطفى غزال-الملازم وسيم ألعبود-الشرطي حسين محمد محفوض

ادلب:

• المقدم باسل علي الجلاد-الرقيب ابراهيم الموعد-المجند خليل خزامة

حلب:

·         الرقيب ربيع سليمان اسكندر-الرقيب طلال مظهر عيسى-الرقيب علي محمد عيسى-

الجرحى من المدنيين والعسكريين

الحسكة:

·         الشاب السرياني الياس ادوار بصمجي والدته انطوانيت منيرجي,من مواليد الحسكة 1979 ,اصيب بجروح بالغة  جراء تعرضه للاعتداء  من قبل مسلحين مجهولين و هو يقود سيارته عند دوار الرصافة-الحسكة, بتاريخ 17102012

حمص:

• الرقيب محمد علي صالح

• الرائد ميلاد عيسى-الرقيب وضاح خير بك

طرطوس:

• احمد عبد الرزاق مطر

اللاذقية:

·         فينوس حج بكري-احمد حج بكري-محمد حج بكري-أميرة سليمانيو–(بتاريخ16102012)

ريف دمشق:

·         محمد سمير اختيار رئيس بلدية قدسيا السابق,اصيب بجروح بالغة  جراء تعرضه للاعتداء  من قبل مسلحين مجهولين و هو في منزله الكائن في حي المعهد بقدسيا, بتاريخ 17102012

·         صفاء عبد الحي

إننا في المنظمات المدافعة عن حقوق الإنسان في سورية, إذ نتوجه بالتعازي الحارة والقلبية, لجميع من سقطوا من المواطنين السورين  من المدنيين والشرطة والجيش ,ومع تمنياتنا لجميع الجرحى بالشفاء العاجل, فإننا ندين ونستنكر جميع ممارسات العنف والقتل والاغتيال ,أيا كانت مصادرها ومبرراتها, فإننا نتوجه  إلى جميع الأطراف الحكومية وغير الحكومية,من اجل العمل على:

1-      الوقف الفوري لدوامة العنف والقتل ونزيف الدم في الشوارع السورية, آيا كانت مصادر هذا العنف وآيا كانت أشكاله ومبرراته .

2-      تشكيل لجنة تحقيق  قضائية مستقلة و محايدة ونزيهة وشفافة بمشاركة  ممثلين عن المنظمات المدافعة عن حقوق الإنسان في سورية, تقوم بالكشف عن المسببين للعنف والممارسين له, وعن المسئولين عن وقوع ضحايا ( قتلى وجرحى ),سواء أكانوا حكوميين أم غير حكوميين, وأحالتهم إلى القضاء ومحاسبتهم.

الاعتقالات التعسفية

استمرت السلطات السورية بنهج الاعتقال التعسفي, وقامت باعتقال العديد من المواطنين السوريين والمثقفين والناشطين  ,وعرفنا منهم الأسماء التالية:

القامشلي-الحسكة:

·         الأستاذ أحمد السينو عضو المجلس الوطني الكردي في سوريا ، تعرض للاعتقال التعسفي بتاريخ 21102012 في مطار القامشلي,اثناء سفره الى دمشق للمشاركة  ضمن الوفد المشكل في المجلس الوطني الكردي , للقاء المبعوث الدولي " الأخضر الإبراهيمي "

يذكر أن الأستاذ أحمد السينو بن حاج سعدون والدته غزالة – تولد قرية شور شرقي – ناحية الدرباسية – محافظة الحسكة ، تولد 1964 متزوج ولديه أربعة أولاد ، يعمل مهندس زراعي ، وهو عضو في المجلس الوطني الكردي وفي المكتب السياسي في الحزب الديمقراطي الكردي في سوريا ( البارتي ).

اللاذقية:

·         علاء يمق-محمد هاشم خليلو-محمد محجازي-(بتاريخ21102012)

بانياس-طرطوس:

·         أبو ماهر صهيوني وولده(بتاريخ21102012)

بستان الدور-ريف دمشق:

·         حمزة قداح-مصطفى شاهين-أحمد فهاد – (بتاريخ20102012)

دروشا-ريف دمشق:

·         موسى خليل-أحمد درويش-عبد الغني الجوجو-ناصر عرنوس-محمد علي-أحمد ذياب-عماد ذياب(بتاريخ20102012)      

دمر-دمشق:

·         علي عيطة(بتاريخ21102012)

المعضمية-ريف دمشق:

·         عبد الغفار أحمد صوان-خالد مصطفى داوود-محمد أحمد راجح نتوف-محمد مصطفى نتوف– سهيل الشيخ-طارق الشيخ-(بتاريخ21102012)           

جديدة عرطوز-ريف دمشق:

·         محمد البقاعي-كمال البقاعي-عبدو كوكش-عمر فتحي كوكش-محمد البقاعي-رشيد محمد البقاعي-فتحي كوكش-(بتاريخ 21102012) 

حمص:

·         علاء أبو سمرة- اياد ابو سمرة(بتاريخ22102012)

السلمية-حماه:

·          الناشط حسان الحركة-(بتاريخ21102012)

حماه:

·         محمد محمود الحسن الأشعل-سلطان العبيد-محمد أحمد العايش-محسن العايش(بتاريخ20102012)

نوى-درعا:

·         سامي رويلي خطاب-محمد سامي خطاب-(بتاريخ21102012)

الحارة-درعا:

·         خالد محمد خير الله القواريط-إسماعيل محمد خير الله القواريط (بتاريخ 20102012)

معربا-درعا:

·         أمجد تيسير الجيوش-(بتاريخ21102012)

الصنمين-درعا:

·         فاروق الفروح-إبراهيم علي محسن الهيمد-(بتاريخ21102012)

المحطة-درعا:

·         أنس أسامة أبازيد-(بتاريخ21102012)

ازرع-درعا:

·         أحمد حمدان الزعبي-مصطفى الزعبي-محمود اسماعيل الزعبي-محمد حمدان الزعبي-(بتاريخ22102012)

·         حسن عودة المعزر-فايز عواد المعزر-سعدون علي المعزر-حسين علي المعزر-سيف الدين علي المعزر-عبد الهادي حمود المعزر-وائل محمد المعزر-(بتاريخ21102012)

الشيخ مسكين-درعا:

·         فوزي الحميد-(بتاريخ22102012)

الرقة:

·         أحمد الشعيب-(بتاريخ20102012)

الاختطاف والاختفاء القسري

قطنا-ريف دمشق:

·         ألخوري فادي جميل حداد,كاهن رعية قطنا للروم الأرثوذكس ,تعرض للاختطاف والاختفاء القسري بتاريخ18102012 من مقبل مسلحين مجهولين, ومازال مجهول المصير حتى الآن

حلب:

·         عبد الناصر خياطة مدير معمل "أراك" للأدوية –المنصورة– حلب,تعرض للاختطاف والاختفاء القسري بتاريخ 16102012

درعا:

·         المحامي العام الأول تيسير الصمادي في مدينة درعا, تعرض للاختطاف والاختفاء القسري من قبل مسلحين مجهولين بتاريخ 21102012 من أمام محكمة البداية المدنية في درعا

·         محمود فواز أكراد عضو قيادة شعبة حزب البعث العربي الاشتراكي – درعا,تعرض للاختطاف والاختفاء القسري من قبل مسلحين مجهولين بتاريخ 21102012

·         الطبيب غسان الفرحان مدير بنك الدم في درعا تعرض للاختطاف والاختفاء القسري من قبل مسلحين مجهولين بتاريخ 20102012 من أمام مخبره في المدينة.

·        

ريف دمشق:

·         محمد يوسف قدور,تعرض للاعتقال التعسفي,في سيدي المقداد –ريف دمشق, بتاريخ 10102012 ومازال مجهول المصير حتى هذه اللحظة

·         محمد ياسر الهندي تعرض للاعتقال التعسفي في كفر بطنا-ريف دمشق, بتاريخ 1912012 ,ومازال مجهول المصير حتى هذه اللحظة

·         محمد ياسر جوعانة- معتز خليل إبراهيم-محمد شقة-محمد الشاقي-محمد إياد آغا-لارا حسين موعد-محمد أحمد الخضري -أحمد محمود قاسم-وسام ابو الهوى-النقيب حسام الأسطى-ملحم الأديب-

إننا في المنظمات المدافعة عن حقوق الإنسان في سورية، إذ ندين ونستنكر بشدة عمليات الاختطاف والاختفاء القسري والاعتقال التعسفي بحق المواطنين السوريين المذكورين أعلاه، ومن لم تصل أسماؤهم,ونبدي قلقنا البالغ على مصيرهم, ونطالب جميع الجهات التي تقوم بالاختطاف وبالإخفاء القسري, بالكف عن هذه الممارسات اللاإنسانية التي تجري خارج القانون والتي تشكل انتهاكاً صارخاً للحقوق والحريات الأساسية التي كفلتها جميع المواثيق والاتفاقيات الدولية المعنية بذلك. ونبدي قلقنا البالغ من ورود أنباء مؤكدة عن استخدام أبشع أنواع التعذيب غير الإنساني ، مما أودى  بحياة العديد من المختطفين والمختفين والمعتقلين.

وإذ نعلن تأييدنا الكامل لممارسة السوريين جميعا حقهم في التجمع والاحتجاج السلمي والتعبير عن مطالبهم المشروعة والمحقة والعادلة ,فإننا نطالب الحكومة السورية بالعمل سريعا على تنفيذها, من اجل صيانة وحدة  المجتمع السوري وضمان مستقبل ديمقراطي امن وواعد لجميع أبناءه  دون أي استثناء.

واننا نؤكد على أن الحق في التظاهر السلمى مكفول ومعترف به في كافة المواثيق الدولية باعتباره دلالة على احترام حقوق الإنسان في التعبير عن نفسه وأهم مظهر من مظاهر الممارسة السياسية الصحيحة, كما هو وارد في المادة (163) من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية ,وكذلك في الإعلان العالمي لحقوق الإنسان  في المادة (3) ,و المادة (12) , ان حرية الرأي والتعبير, مصونة بالقانون الدولي العام وخاصة القانون الدولي لحقوق الإنسان, وتعتبر من النظام العام في القانون الدولي لحقوق الإنسان, ومن القواعد الآمرة فيه، فلا يجوز الانتقاص منها أو الحد منها, كما أنها تعتبر حقوق طبيعية تلتصق بالإنسان، ولا يجوز الاتفاق علي مخالفتها، لأنها قاعدة عامة، ويقع كل اتفاق علي ذلك منعدم وليس له أي آثار قانونية, لذلك فإن القمع العنيف للمظاهرات السلمية جرائم دولية تستوجب المساءلة والمحاكمة,ولذلك فإننا نتوجه الى الحكومة السورية بالمطالب التالية:

·         إغلاق ملف الاعتقال السياسي وإطلاق سراح كافة المعتقلين السياسيين, ومعتقلي الرأي والضمير, وجميع من تم اعتقالهم بسبب مشاركاتهم بالتجمعات السلمية التي قامت في مختلف المدن السورية , ما لم توجه إليهم تهمة جنائية معترف بها ويقدموا على وجه السرعةً لمحاكمة تتوفر فيها معايير المحاكمة العادلة

·         كف أيدي الأجهزة الأمنية عن التدخل في حياة المواطنين  عبر الكف عن ملاحقة المواطنين والمثقفين والناشطين ,والسماح لمنظمات حقوق الإنسان بممارسة نشاطها بشكل فعلي.

·         وضع جميع أماكن الاحتجاز والتوقيف  لدى جميع الجهات الأمنية تحت الإشراف القضائي المباشر والتدقيق الفوري في شكاوي التعذيب التي تمارس ضد الموقوفين والمعتقلين والسماح للمحامين بالاتصال بموكليهم في جميع مراكز التوقيف

·         الكشف الفوري عن مصير المفقودين.

§         اتخاذ التدابير اللازمة والفعالة لضمان ممارسة حق التجمع السلمي ممارسة فعلية.

§         ضمان الحقوق والحريات الأساسية لحقوق الإنسان في سورية ,عبر تفعيل مرسوم إلغاء حالة الطوارئ والأحكام العرفية .

§         أن تكف  السلطات السورية عن أسلوب المعالجات القمعية واستعمال القوة المفرطة, والذي ساهم بزيادة التدهور في الأوضاع وسوء الأحوال المعاشية وتعميق الأزمات المجتمعية, ولم يساهم هذا الأسلوب القمعي بتهدئة الأجواء ولا بالعمل على إيجاد الحلول السليمة بمشاركة السوريين على اختلاف انتماءاتهم ومشاربهم ,هذه الحلول التي ستكون بمثابة الضمانات الحقيقية لصيانة وحدة المجتمع السوري وضمان مستقبل ديمقراطي آمن لجميع أبنائه  بالتساوي دون اي استثناء.

دمشق في

23102012

المنظمات المدافعة عن حقوق الإنسان في سورية

1-      المنظمة الوطنية لحقوق الإنسان في سورية

2-      اللجنة الكردية لحقوق الإنسان في سوريا (الراصد).

3-      المنظمة العربية لحقوق الإنسان في سورية

4-      المنظمة الكردية للدفاع عن حقوق الإنسان والحريات العامة في سورية ( DAD ).

5-      منظمة حقوق الإنسان في سورية – ماف

لجان الدفاع عن الحريات الديمقراطية وحقوق الإنسان في سورية ( ل.د.ح ).